<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: 怎样翻译更地道：so…that…的翻译</title>
	<atom:link href="http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html</link>
	<description>One more struggle, and I am free</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 06:55:42 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>By: Yurii</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7063</link>
		<dc:creator>Yurii</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 13:08:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7063</guid>
		<description>如果中译英呢？呵呵</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>如果中译英呢？呵呵</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Yurii</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7062</link>
		<dc:creator>Yurii</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 13:07:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7062</guid>
		<description>老兄你怎么写了个布尔判断？</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>老兄你怎么写了个布尔判断？</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: rex</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7061</link>
		<dc:creator>rex</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 12:59:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7061</guid>
		<description>我觉得跟初高中的老师培育也有关系，那时大家都在背诵“so...that==太。。。以致于”的公式。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>我觉得跟初高中的老师培育也有关系，那时大家都在背诵“so&#8230;that==太。。。以致于”的公式。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: chen</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7059</link>
		<dc:creator>chen</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 06:44:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7059</guid>
		<description>中文不行，英文再N翻译也强不到哪里去。。。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>中文不行，英文再N翻译也强不到哪里去。。。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Yurii</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7054</link>
		<dc:creator>Yurii</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 12:10:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7054</guid>
		<description>多谢，这就改正</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>多谢，这就改正</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: tchaikov</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7053</link>
		<dc:creator>tchaikov</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 11:35:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7053</guid>
		<description>&quot;洋浜泾&quot; 恐为 &quot;洋泾浜&quot; http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%8B%E6%B3%BE%E6%B5%9C</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;洋浜泾&#8221; 恐为 &#8220;洋泾浜&#8221; <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%8B%E6%B3%BE%E6%B5%9C" rel="nofollow">http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%8B%E6%B3%BE%E6%B5%9C</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jane</title>
		<link>http://www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/comment-page-1#comment-7051</link>
		<dc:creator>Jane</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 04:12:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.luanxiang.org/blog/?p=673#comment-7051</guid>
		<description>哈哈，要说中国人讲的人话</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>哈哈，要说中国人讲的人话</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  www.luanxiang.org/blog/archives/673.html/feed ) in 1.45956 seconds, on Feb 10th, 2012 at 12:43 pm UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Feb 10th, 2012 at 1:43 pm UTC -->
