本文由Yurii原创,转载请注明来源: 乱象,印迹

本文链接 溢美之辞


这是下午的记录:

(04:50:51 PM) xx: 呵呵,您太客气了,这本书翻译的很好,我编加时感激的不得了
(04:51:12 PM) Yurii: 是吗?真的有那么好么?
(04:51:51 PM) xx: 真的,基本上除了录入的笔误以及极少数笔误以外,没有需要改动的了
(04:52:17 PM) Yurii: 这还只是第一章啊,后面的也不知道质量怎么样
(04:52:31 PM) Yurii: 不过我倒真是挺用心的,就是速度慢一点,
(04:53:17 PM) xx: 呵呵,我就是被您说“用心翻译”打动的,当时好多人都在问,翻译后还有很多人来问,呵呵
(04:53:28 PM) xx: 果然您确实做到了

留下的到底是压力呢,还是动力?